Liliane braucht dringend Urlaub, meint ihr Chef Clerk und schickt sie kurzerhand nach Strandborn in sein Ferienhaus. Doch an Entspannen ist nicht zu denken. Denn statt in einer lichten Dünen-Landschaft findet Liliane sich in einem beängstigenden Wald wieder. Noch dazu hat ihr Nachbar drei lebhafte Kinder. Als hätte sie nicht schon genug Probleme, ist da auch noch ihr Chef, der sie täglich anruft und mit neuen Ideen zur Verzweiflung bringt. Ihr Urlaub gerät langsam zum Desaster. Was sie jetzt auf gar keinen Fall gebrauchen kann, sind verwirrende Gefühle. Vor allem darf Liliane sich nicht in ihren Nachbarn Kiano verlieben, und dafür gibt es einen Grund, den sie niemandem anvertraut. ..